Punctuation Questions

Do any of you know the rules for when you should use – two em dashes – to separate a thought, vs. when you should use, two commas, to do the same thing?

I am not sure if they are interchangeable, or if they have special circumstances attached to them. Please advise.